キムソンホは2026年1月現在、結婚の公式発表はなく独身です。
スキャンダル後、待望の主演復帰を果たし、Netflixドラマ【恋の通訳、できますか？】で世界を魅了中です！
この作品は『ホテルデルーナ』で脚本を務めたホン姉妹による胸キュンラブコメで、主人公とヒロインが心を通わせていく姿に共感し、勇気をもらえます。
この記事では、主演を務めたキムソンホの結婚についての最新情報、過去のスキャンダルの真相、ドラマ【恋の通訳、できますか？】についても深掘りしていきます♡
結婚の噂を検証：相手は誰か？チェヨンアは妻候補だった？
キムソンホの結婚の噂がSNSなどで話題です！
2026年1月現在、公式発表はなく独身です。
元恋人のチェヨンアとは、2021年10月にスキャンダルが報道。
ドラマ降板や広告も次々に取り下げられました。
結婚の約束もあったとされますが、実際はどうなのでしょうか？
ファンミーティングやインタビューでもプライベートについてあまり明かしていません。
常にキャリアに集中しているキムソンホについて深堀りしていきます！
チェヨンアとの交際は本当？どんな関係だったの？
キムソンホとチェヨンア（元KBS気象キャスター）の交際は、事実だったようです。
2019年末に知人の紹介で知り合い、2020年3月頃に本格的に交際。
チェヨンアに離婚歴があると知っても、キムソンホの気持ちは変わらず関係を続けます。
破局後、中絶について
チェヨンアは「強要された」と暴露しました
しかし、
キムソンホ側は「2人で話し合って合意の上だった」
と主張しています。
破局の原因は、「チェヨンアの嘘やさまざまなことが重なった結果」とされています。
妻候補となる彼女・好きなタイプはどんな女性？
一度は結婚を考えた相手の破局を経て、キムソンホの結婚に対する気持ちの変化はあったのでしょうか？
スキャンダル以降は熱愛報道もなく現在も独身です。
2026年1月【恋の通訳、できますか？】のインタビューで恋愛について語る場面がありました。
「会話も大事ですし、興味や価値観が合わないと難しいですよね。その人に好意を持つまでにも、少し時間がかかるようになりました。年齢を重ねるにつれて、だんだん変わってきた気がします。」
（引用：シネマカフェネット）
と明かし、自然と会話が弾む人、時間をかけて分かり合える人が理想のようです。
落ち着いた雰囲気の、笑顔がステキな女性が浮かびますね♡
キムソンホの歴代彼女は何人？
キムソンホはこれまで公開恋愛をしたことはありません。
騒動で明らかになったチェヨンアとの交際が明らかになっています。
他にも歴代彼女としてよく名前があがるムン・ガヨンとの実際の関係も気になるところですね。
そして元彼女と言われている一般女性とは？
順番に見ていきましょう！
歴代彼女①ムン・ガヨン
ドラマ『ウラチャチャ～男女6人のバトル～』（2019）で共演。
噂の発端は、キムソンホがドラマのクランクアップの様子をSNSにアップし、ムン・ガヨンがコメントしたことがきっかけです。
しかし、コメント内容の様子から恋人ではなく、仲の良い兄妹のような関係であることがわかりました。
その後、2021年にアウトドアブランドの広告モデルとして再開。
2024年にはBIGBANGのD-LITE新曲MVで再び共演。
気心の知れた関係性が伝わりますね。
歴代彼女②チェヨンア
2人に共演歴はありません。
知人の紹介で出会い、2020年頃から交際を始めたといわれています。
チェヨンアの暴露によって明らかになった2人の関係は、これまでのキムソンホの爽やかなイメージを覆すほどの大きな衝撃でした。
暴露騒動後にキムソンホは芸能活動を中断、2022年7月に舞台で復帰しました。
歴代彼女③元彼女と言われている一般女性
元彼女の一般女性については、KBS気象キャスターだったチェヨンア。
退所後インフルエンサーとして活動しており“一般女性”とされていたようです。
その他の一般女性、芸能界での熱愛報道・噂については現在までありません。
キムソンホのスキャンダルの経緯と復帰までの道のり
2021年10月、キムソンホとシン・ミナ主演ドラマ『海街チャチャチャ』放送直後、韓国のあるサイトから匿名で「俳優K氏が彼女を妊娠させた→結婚約束→中絶強要」と暴露しました。
この匿名投稿がチェヨンア、俳優Kがキムソンホであると後に判明します。
そしてキムソンホ側は謝罪を表明し、出演中の番組や予定されていた作品もすべて降板、広告も削除される事態に。
しかしその後の調査で真実が明らかになり、2022年7月演劇『タッチング・ザ・ヴァイド』で舞台復帰を果たします。
以降は映画『貴公子』やドラマに出演し、2025年のNetflixドラマ『おつかれさま』にも出演しました。
キムソンホのスキャンダルの暴露内容の出どころはYoutuber？
キムソンホのスキャンダルの出どころは、韓国コミュニティサイトに書き込みがあったことです。
匿名で書きこまれましたが、ファンや特定班、ディスパッチによってキムソンホとチェヨンアだと明かされました。
複数のYoutuberがこの騒動に乗っかって、あることないことを話題にしたことでファンはさらに複雑な心境に。
チェヨンアに近しいとされるYoutuberの暴露もありました。
後にディスパッチや知人の証言で「合意の中絶、キムソンホは献身的に看病をした」と明かされています。
キムソンホのスキャンダルの当事者側の主張と反論について
暴露内容は、「キムソンホが妊娠させたのに中絶を強要した、結婚の約束をしたのに放置されて捨てられた」などという書き込みです。
この騒動に対してキムソンホは疑惑を一部認め、事務所を通じて10月20日に謝罪を表明しました。
しかし、ディスパッチや知人の証言によって、チェヨンアの歪んだ証言や金銭感覚、キムソンホの日常を映した映像や音声を持っていることが発覚。
この事実に対して所属事務所は、「申し上げることはない」とし、所属タレントを守らない事務所に対してファンからは批判の声もありました。
実際は、キムソンホはチェヨンアに対し、
「何があっても僕が責任を取る」
「愛してる」
「結婚しなきゃ」
「今週中に決めて両親に話して、来週には全部決めよう」
「僕たちがちゃんと話し合って決めて乗り越えよう」
「僕の人生の中で、君ほど愛した人はいない」
（引用：Danmee）
と話していたようです。
キムソンホのドラマNetflix【恋の通訳、できますか？】の撮影エピソードと感想！
【この恋、通訳できますか？】は、多言語通訳士チュ・ホジンとトップ女優チャ・ムヒが織りなすラブコメディ！
本作は韓国、日本、カナダ、イタリアで撮影され、登場人物たちの心情と各国の空間や色合いが溶け込むように撮影・演出されています。
日本では神奈川県を中心に撮影が行われ、ホジンとムヒの初めましてのときめきが溶け込んでいます。
キムソンホのドラマNetflix【恋の通訳、できますか？】の撮影エピソード
どのロケ地も、絵葉書のような美しさと主人公2人のケミが溶け込みます。
アドリブも多く、撮影は楽しく和気あいあいと行われたようです！
カナダでオーロラを見たことについて、
「生きているみたいに、生命があるみたいに、ゆらゆら揺れてたんです」
（引用：シネマカフェ）
と貴重な体験も明かしています。
そして2人は大変な撮影だったにも関わらず、お互いや周りを気遣い、とても雰囲気の良い撮影現場だったことに対して感謝を伝えています。
キムソンホのドラマNetflix【恋の通訳、できますか？】の感想
Netflixドラマ【恋の通訳、できますか？】は、ドラマ主演復帰にふさわしい胸キュンラブコメで、キムソンホのエクボが復活です！
美しい景色と登場人物たちの心情が溶け込んで、どんどん引き込まれていきます。
人の数だけ言語があって、それを単に言葉にすることは簡単だけれども、“心からの気持ちを伝える”ことの難しさが刺さります。
大人になると余計に難しくなるのはなぜなのでしょうか…。
それでもその難しさ・壁を乗り越えることは、そんなに大きくないことだと思わせてくれます。
ホン姉妹が描く心理描写が素晴らしく、大人の恋愛がリアルで、切なくもホジンの優しさが沁みます。
ストーリーや風景はもちろんですが、ムヒの衣装にも注目です♡
キムソンホのドラマNetflix【恋の通訳、できますか？】のキャスト
【恋の通訳、できますか？】は、韓国や日本などさまざまな国で撮影され、日本人俳優・福士蒼汰が出演していることでも大きな話題になっています。
キムソンホ主演作の周りを固めるのは、豪華実力派キャストばかりです！
そして脚本を務めるホン姉妹は、『ホテルデルーナ』などでも注目を集めており、本作でも大きな期待が寄せられました。
【恋の通訳、できますか？】の主なキャスト
＜【恋の通訳、できますか？】の主な登場人物＞
- キムソンホ ：チュ・ホジン（多言語通訳士として、トップ女優ムヒの通訳を担当することに）
- コユンジョン ：チャ・ムヒ（売れない女優から一躍トップ女優に）
- 福士蒼汰 ：黒澤ヒロ（日本一のロマンス王子と呼ばれている日本人俳優）
- イ・イダム ：シン・ジソン（敏腕プロデューサー、ホジンの兄の恋人）
- チェウソン ：キム・ヨンウ（ムヒのマネージャー）
- 監督： ユ・ヨンウン『ただひとつの愛』
- 脚本： ホン姉妹（ホン・ジョンウン、ホン・ミラン）『ホテルデルーナ』
- 演出： ユ・ヨンウン
- 企画： ホン姉妹
- 制作： ツリースタジオ
キムソンホのドラマNetflix【恋の通訳、できますか？】は現在どこで配信中？全何話？
【恋の通訳、できますか？】は、現在Netflixで全12話が独占配信中です。
2026年1月16日から配信され、60カ国以上でTOP10入りし、日本でもランキング入りを果たしています。
キムソンホのドラマ主演復帰作、日本人俳優として福士蒼汰の出演、日本を含む4カ国でのロケ地など、注目点が多いのもポイントです！
キムソンホのドラマNetflix【恋の通訳、できますか？】のロケ地情報（日本、カナダ、イタリア、韓国）
- 日本でのロケ地：神奈川県、江ノ島・鎌倉（鶴岡八幡宮周辺）、修善寺駅
- カナダでのロケ地：バンクーバー、ハンガリー周辺（雪山や湖畔まど大自然が印象的）
- イタリアでのロケ地：トスカーナ地方（ワイン畑、街並みなどが美しい）、フィレンツェ、モンタルチーノ
- 韓国でのロケ地：ソウル、光化門エリア
ユ・ヨンウン監督は、
「韓国のロケ地では、大きく華やかな空間よりは、日常的な空間だけど美しい場所を自然にお見せしたかった。
人物たちが生活し歩き回るあちこちに、ソウルの象徴的な場所を見つける楽しさがあると思う」
（引用：Kstyle）
と明かしており、今を生きるこれからの2人の心情・日常を表現するロケ地として使用されています。
キムソンホのドラマNetflix【恋の通訳、できますか？】国と言葉の違う相手と仕事に苦戦する黒澤ヒロの存在
【恋の通訳、できますか？】では、日本人俳優として出演した黒澤ヒロ役・福士蒼汰も見逃せません！
“日本一のロマンス王子”、これまでのイメージとはかけ離れたキザな2番手役として登場。
ムヒにとって第一印象は最悪で、悪態をつくヒロの言葉を通訳せずにいるホジン、そこでも“言葉の伝わり方”や“言葉が持つ力”を実感します。
しかしヒロは徐々にムヒに惹かれていき、拙い韓国語で思いを口に出していくのです。
ここでもまた“言葉”を実感し、そんなヒロの存在が物語により深みを与えています。
キムソンホのドラマNetflix【恋の通訳、できますか？】過去のトラウマをのり越えるチャ・ムヒの成長
チャ・ムヒは無名時代、ホラー映画のドラミ役で撮影中の事故によって意識不明の重傷を負い、数か月後に目覚めると映画の大ヒットによって一躍大スターになっていました。
そのトラウマによって心に“ドラミ”が宿り、闇を抱えます。
言葉にできない感情がドラミそのもの。
ドラミは現実世界に飛び出し、戸惑うムヒですが、トラウマだったはずのドラミはムヒを守るために現れたのです。
それがホジンと言葉を交わしていくことによって、ムヒは自分自身と向き合っていきます。
誰もが共感する“言葉にできない感情”のトラウマを乗り越えていくムヒに、きっと勇気をもらえるはずです。
キムソンホのドラマNetflix【恋の通訳、できますか？】で共演コユンジョンとのケミ！
キムソンホとコユンジョンケミが【恋の通訳、できますか？】の最大の見どころです！
天才通訳士ホジンとトップ女優ムヒが一緒に壁を乗り越えるロマンスは、息ぴったりの甘さにニヤニヤが止まりません！
キムソンホはコユンジョンに対し、
「彼女は本当にラブリーで、演技中も当然ときめいた」
と明かし、コユンジョンは
「言わされてないよね？」
と茶目っ気満点で返すところがまた甘いのです♡
何度もアドリブが飛び出す撮影現場や、称賛し合う2人の相性が作品にも表れています。
4カ国ロケの映像美で、2人のときめきが2倍楽しめます！
キムソンホのインスタとプロフィール最新情報
-キムソンホ( Kim Seon-Ho )のプロフィール-
キムソンホ( Kim Seon-Ho )は1986年5月8日生まれ。
誕生日： 1986年5月8日
出身地： ソウル城北洞
身長：183㎝
血液型： A型
Instagramのアカウント：@seonho__kim
フォロワー数は、1222万人
2026年現在39歳のキムソンホは結婚しておらず、チェヨンアとのスキャンダル以降、熱愛報道はありません。
【恋の通訳、できますか？】で主演ドラマ復帰を果たし、2026年はキムソンホにとってもファンにとっても熱い年になりそうです！
Disney+『幻惑の恋』（原題）が2026年下半期に配信予定で、女優スジとの共演で、すでに大きな期待が寄せられています。
2026年2月13日より公開予定の、演劇『秘密の通路』への出演も決定しています。
これまでも多彩な演技を見せてくれています。
ノワール映画『貴公子』でのキムソンホ
【恋の通訳、できますか？】でのキムソンホ
今後もどんな役柄で私たちを魅了してくれるのか、ワクワクが止まりませんね！
キムソンホの結婚とドラマNetflix主演復帰のまとめ
キムソンホは2026年現在、結婚しておらず独身です。
チェヨンアとのスキャンダルを乗り越えて復帰し、仕事優先の姿勢を見せています。
Netflix【恋の通訳、できますか？】は、主演復帰作にふさわしい大ヒット作となっています。
多言語通訳士ホジン役のキムソンホが、コユンジョン演じるムヒと心を通わせるラブコメディは、壁を乗り越える勇気を与えてくれます。
そして完全復帰を果たしたキムソンホは、2026年もさまざまな作品が控えており、大きな期待が寄せられています！
キムソンホと共演したコユンジョンの記事はこちら
https://pettoasobublog.com/dramas-go-yun-jeong-korean-netflix-disney/
にほんブログ村
